ECHO MARINE 500-PRO-1 Manuel du propriétaire

GPSMAP® 500/700 Series and echoMAP™ 50/70 SeriesOwner’s ManualMarch 2015 Printed in Taiwan 190-01556-10_0D

2Select Stop Panning or Back to stop panning and return the screen to your present location.Selecting an Item on the Map Using the Device Keys1From a

Fishing Charts: Shows the chart with enhanced bottom contours and without navigational data. This chart works well for offshore deep-sea fishing.High

Symbol DescriptionTarget is lost. A green X indicates that the AIS transmission from the vessel is lost, and the chartplotter displays a message banne

AIS Distress Signal Device Targeting SymbolsSymbol DescriptionAIS distress signal device transmission. Select to see more information about the transm

Compass Tape: Shows the compass tape data bar when the vessel is navigating to a destination.Editing the Data FieldsYou can change the data shown in t

Fish Eye 3D SettingsNOTE: This feature is available with premium charts, in some areas.From the Fish Eye 3D chart view, select Menu.View: Sets the per

Creating a Waypoint at a Different Location1Select Nav Info > Waypoints > New Waypoint.2Select an option:• To create the waypoint by entering po

9Follow the magenta line, steering to avoid land, shallow water, and other obstacles.Creating and Saving a RouteThis procedure saves the route and all

Creating and Saving an Auto Guidance Path1Select Nav Info > Routes & Auto Guidance Paths > New Route > Auto Guidance.2Select a starting p

Showing TracksFrom a chart or a 3D chart view, select Menu > Waypoints & Tracks > Tracks > On.A trailing line on the chart indicates your

All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Garmin. Garmin reser

CombinationsThe Combination screen shows a combination of different screens at the same time. The number of options available on the Combination scree

ÂThe transducer on your vesselÃTreesÄOld tiresÅLogsÆDistance from the side of the boatSideVü/DownVü Scanning TechnologyInstead of a more common conica

RealVü 3D Down Sonar ViewThis sonar view shows a three-dimensional view of what is below the transducer and can be used when you are stationary and wa

Adjusting the Level of DetailYou can control the level of detail and noise shown on the sonar screen either by adjusting the gain for traditional tran

Some sonar black boxes and transducers also provide the ability to customize preset frequencies for each transducer element, which enables you to chan

On-screen Control: Sets the behavior of the buttons on the sonar screen control. This is available for touchscreen devices.Range Lines: Shows the vert

Wider beam widths generate larger arches for fish target returns, making them ideal for locating fish. Wider beam widths also perform better in deep w

5Select Menu > Transmit Radar.Adjusting the Radar RangeThe range of the radar signal indicates the length of the pulsed signal transmitted and rece

• To show the tracks of AIS vessels, select Trails, and select the length of the track that appears.VRM and EBLThe variable range marker (VRM) and the

NOTE: Depending upon the radar in use, the gain setting configured for use in one radar mode may or may not be applied to other radar modes or to the

Table of ContentsIntroduction...1echoMAP 70 Series and GPSMAP 700 Series...

NOTE: Depending upon the radar in use, the settings configured for use in one radar mode may or may not be applied to other radar modes or to the rada

From the engine gauges screen, select Menu > Gauge Setup > Status Alarms > On.When an engine alarms is triggered, a gauge status alarm messag

2Select an option:• To set the top of the wind gauge to a North heading, select North Up.• To rotate the gauge so the direction in which you are movin

information was sent with the distress call, that information is also available and recorded with the call. designates a distress call in the DSC list

6On your Garmin VHF radio, select Call.Making an Individual Routine Call to an AIS Target1From a chart or 3D chart view, select an AIS target.2Select

Muting the Media Volume1From the media screen, select .2If necessary, select Select.Scanning VHF ChannelsBefore you can scan VHF channels, you must s

2Select an option:• To show the video using a stretched aspect ratio, select Aspect > Stretch. The video cannot be stretched beyond the dimensions

2Select an option:• To view the weather forecast for the next 48 hours, in 12-hour increments, select Next Forecast or multiple times.• To view the

1From the weather fishing chart, select Menu > Sea Temperature.2Select an option:• To allow the chartplotter to adjust the temperature range automa

System Information: Provides information about the device and the software version.Simulator: Turns on the simulator and allows you to set the speed a

Creating a Waypoint on the Sonar Screen Using the Touchscreen... 16Creating

Setting the Water Temperature OffsetBefore you can set the water temperature offset, you must have a NMEA 0183 water-temperature sensor or a temperatu

System Units: Sets the unit format for the device.Variance: Sets the magnetic declination, the angle between magnetic north and true north, for your p

whether the line safely avoids known obstacles and the turns enable efficient travel.Auto Guidance maintains a wide clearance from obstacles in open w

Cleaning the ScreenNOTICECleaners containing ammonia will harm the anti-reflective coating.The device is coated with a special anti-reflective coating

Type Sentence DescriptionGPRMB RMB: Recommended minimum navigation informationGPRMC RMC: Recommended minimum specific GNSS dataGPRTE RTE: RoutesGPVTG

IndexAaerial photos 5AIS 5, 7, 8alarm 6distress signal device 6, 7radar 21SART 7targeting 5–7threats 6, 21turning on 36vessels 6alarms 34anchor drag 3

echo trails 23, 24field of view 24front-of-boat offset 24gain 22, 23optimizing display 23overlay screen 22range 21range rings 24sentry mode 21timed tr

www.garmin.com/support+43 (0) 820 220230 + 32 2 672 52 540800 770 4960 1-866-429-9296+385 1 5508 272+385 1 5508 271+420 221 985466+420 221 985465+ 45

Opening the Media Player... 28Icons...

Introduction WARNINGSee the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and other important information.ech

4Close the door.Software UpdateYou may need to update the device software when you install the device or add an accessory to the device.Loading the Ne

You will need this password to access the wireless network from a wireless device. The password is case-sensitive.Connecting a Wireless Device to the